Американский стриминговый сервис Peacock выпустил сериал «Хрустальное озеро», предысторию знаменитой серии фильмов ужасов «Пятница, 13-е». Действие происходит в 1970-х годах и посвящено не столько будущему маньяку Джейсону Вурхизу, сколько его матери Памеле. Её роль исполнила актриса Линда Карделлини. Создатели сериала рассказали на фестивале New York Comic Con, как они исследовали превращение заботливой матери в убийцу.
Автор идеи Брэд Кейн объяснил, что хотел заполнить пробел между утоплением Джейсона, о котором зрители знают из фильмов, и появлением его матери в первой картине. В оригинальной «Пятнице, 13-е» Памела Вурхиз появляется на экране всего на десять минут. По словам Кейна, этот персонаж заслуживал собственной истории. Он хотел показать её путь от любящей матери до женщины, известной по фильму, и подчеркнул, что она не родилась психопатом.
Мы не видим основы их отношений. Мы не видим её и Джейсона как людей до того, как всё случилось.
— Брэд Кейн, создатель сериала
Линда Карделлини рассказала, что её привлекла возможность сыграть женщину, которая была первоначальным убийцей в знаменитой серии фильмов, но о которой почти ничего не известно. Актриса описывает свою героиню как настоящую женщину и мать, которая приехала в новый город, пытаясь убежать от прошлого, но несёт в себе скрытую ярость. По её словам, Памела пытается быть хорошей матерью, но её мучают вина и стыд за ошибки, которые, как ей кажется, она совершила. Карделлини считает, что эти чувства тесно связаны с гневом её героини.
Роль юного Джейсона, мальчика с серьёзными физическими особенностями, сыграл двенадцатилетний Каллум Винсон. Актёр рассказал, что был поклонником персонажа с детства, хотя ему не разрешали смотреть фильмы. По его словам, было трудно найти настоящую личность Джейсона за образом иконы ужасов. Линда Карделлини добавила, что невинность, которую юный актёр привнёс в образ, создала прекрасные отношения между матерью и сыном на экране и помогла ей открыть новые стороны персонажа.
В сериале появляются и другие жители городка у Хрустального озера. Среди них — шериф Левон, у которого завязываются отношения с Памелой. Исполнитель этой роли Уильям Кэтлетт рассказал, что его герой, сам потерявший жену, видит в Памеле человека, переживающего утрату, и хочет ей помочь. Он видит в ней хорошее, но затем она начинает убивать людей.
Одна из сложностей для Линды Карделлини состояла в том, чтобы изобразить внутренний мир Памелы после гибели сына. Джейсон продолжает жить в её сознании. Актриса объяснила, что для сцен, где она разговаривает с сыном, съёмочная группа пробовала разные подходы. Иногда она вела диалог с воображаемым собеседником, а иногда сама произносила его реплики, чтобы понять, как это должно звучать в её голове.
Письма читателей